Exemples d'utilisation de "Subscriptions" en anglais avec la traduction "подписка"

<>
Create and maintain service subscriptions. Создание и ведение подписок на обслуживание.
Click the Service subscriptions button. Нажмите кнопку Подписки на сервисное обслуживание.
About accruing subscriptions [AX 2012] О начислении подписок [AX 2012]
Project periods for invoicing subscriptions Периоды проекта для выставления накладных для подписок
Sign in to Services & subscriptions. Перейдите в раздел Услуги и подписки.
About service subscriptions [AX 2012] О подписках на обслуживание [AX 2012]
Manage your purchases and subscriptions Управлять покупками и подписками
Outlook in Office 365 subscriptions Outlook в подписках на Office 365
View subscriptions, balances, and payments. Просмотр подписок, сальдо и сведений об оплате.
Creating and Updating Webhooks Subscriptions Создание и обновление подписки Webhooks
Find the subscription under Active subscriptions В разделе Действующие подписки найдите ту, от которой хотите отказаться.
Subscriptions and standing orders: $ 2,500. Подписка и регулярные заказы: 2500 долл.
Screenshot showing the Services & subscriptions page Снимок экрана: страница "Службы и подписки"
You then create the following subscriptions. Затем создайте следующие подписки.
Subscriptions without fully installed Office applications: Подписки без полностью устанавливаемых приложений Office:
For more information, see Edge Subscriptions. Дополнительную информацию см. в статье Пограничные подписки.
Subscriptions are billed monthly or annually. Плата за подписки взимается ежемесячно или ежегодно.
Countries where paid subscriptions are available Страны, в которых доступна платная подписка
Set up sales prices for subscriptions. Настройка цен продажи для подписок.
Go to your Services & subscriptions page. Откройте страницу Службы и подписки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !