Exemples d'utilisation de "Suggested" en anglais avec la traduction "предлагать"

<>
Suggested basic indicators and variables Предлагаемые базовые показатели и параметры
Suggested initiatives for continual improvement Предлагаемые инициативы по продолжению совершенствования
More information and suggested workarounds Дополнительные сведения и предлагаемые способы обхода
Presentation with suggested timeline layouts Презентация с предлагаемыми макетами временной шкалы
Suggested signer's e-mail address. Адрес электронной почты предложенного подписывающего.
Select one of the Suggested searches. Выберите одну из категорий в разделе Предложения для поиска.
I suggested the Metropole in Truro. Я предложила Метрополь в Труро.
I suggested solutions to those problems. Я предложил тогда пути решения этих проблем.
He tried everything his friends suggested. Он попробовал всё, что предлагали его друзья.
Wylie suggested building the fake profile. Уайли предложил состряпать липовый профиль.
The suggested transaction type is Acquisition. Предлагаемый тип проводки — Ввод в эксплуатацию.
Click for suggested regions and countries. Нажав на это поле, вы увидите список предлагаемых регионов и стран.
He suggested a plan similar to mine. Он предложил план, похожий на мой.
Tom suggested another plan to the committee. Том комитету предложил другой план.
Tyler, make the move the lady suggested. Тайлер, делай ход, который предлагает дама.
I suggested that we should start early. Я предложил, чтобы мы начали рано.
The suggested transaction type is Acquisition adjustment. Предлагаемый тип проводки — Переоценка стоимости ввода в эксплуатацию.
You'll see a suggested support article. Вы увидите предлагаемую справочную статью.
Timing and priorities suggested in section VIII. сроки и приоритеты, предложенные в разделе VIII.
Tom suggested that we cancel the meeting. Том предложил отменить встречу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !