Exemples d'utilisation de "Summit" en anglais avec la traduction "саммит"
Traductions:
tous3567
саммит1797
встреча на высшем уровне1277
вершина49
совещание на высшем уровне29
предел7
autres traductions408
Indeed, Americans were rather indifferent to the summit.
Фактически американцы отнеслись к саммиту довольно равнодушно.
But one breakthrough at the summit is undeniable:
Но один прорыв на этом саммите все же произошел, и этого отрицать невозможно:
A successful summit would advance four key imperatives.
Успешный саммит мог бы утвердить четыре главных императива.
Nato summit: First protests in Newport and Cardiff
Саммит НАТО: Первые протесты в Нюьпорте и Кардиффе
Seoul will host next year's G-20 summit;
в следующем году в Сеуле пройдет саммит "Большой Двадцатки";
Unasur Summit closes without making public the Lima Declaration
Саммит УНАСУР заканчивается без обнародования Лимской декларации
Consider November’s international summit on the financial crisis.
Следует обратить внимание на ноябрьский международный саммит по финансовому кризису.
3) The recent nuclear summit in Washington accomplished the following:
3) В ходе недавнего саммита в Вашингтоне было сделано следующее:
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.
Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité