Exemples d'utilisation de "Sunday magazine" en anglais

<>
It's got to be serious if the New York Times puts a cover story of their February 17th Sunday magazine about play. Это уже нельзя не принимать всерьез, когда Нью-Йорк Таймс выносит на обложку своего воскресного приложения за 17 февраля сюжет об игре.
This magazine is issued every month. Этот журнал выходит ежемесячно.
What are you doing next Sunday? Что ты делаешь в следующее воскресенье?
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day. Эта статья в журнале выставила на показ всему свету его дьявольские деяния.
It is Sunday tomorrow. Завтра воскресенье.
I learned about the new book by the advertisement in the magazine. Я узнал об этой новой книге из рекламы в журнале.
Saturday comes before Sunday. Суббота приходит перед воскресеньем.
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet. Не выбрасывай этот журнал. Я его еще не прочитал.
Are they open on Sunday? Они открыты в воскресенье?
My mother is reading a magazine. Моя мать читает журнал.
We went to church every Sunday when we were in America. Когда мы были в Америке, мы ходили в церковь каждое воскресенье.
His story was published in a magazine. В журнале опубликован его рассказ.
I often play tennis on Sunday. По воскресеньям я часто играю в теннис.
Where can I buy that magazine? Где я могу купить тот журнал?
It was Sunday and I wasn't about to get up early. Было воскресенье, и я не стал вставать рано.
This magazine is widely read. Этот журнал весьма читаем.
I don't work on Sunday. В воскресенье я не работаю.
He was in charge of preparing a magazine for publication. Он был ответственным за подготовку журнала к печати.
I had to work on Sunday. Мне пришлось работать в воскресенье.
The magazine is aimed at teenagers. Данный журнал предназначен для тинейджеров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !