Exemples d'utilisation de "Supports" en anglais
Traductions:
tous30176
поддержка16643
поддерживать8364
обеспечивать1826
помощь1198
выступать679
подтверждать446
содействовать252
высказываться153
содержать145
подкреплять125
опора61
опорный39
прокормить10
средства к существованию9
подставка6
сопровождение5
упор4
вставать на сторону3
болеть3
кормилец3
помогать материально1
поддерживание1
autres traductions200
Traditional technical analysis supports this view.
Традиционный технический анализ также в пользу этой точки зрения.
Only supports breakdown by geography and date.
Данные можно фильтровать только по региону и диапазону дат.
See what file formats YouTube supports below.
В этой статье перечислены все форматы, в которых можно загрузить субтитры на YouTube.
Facebook supports both mp4 and Flash videos.
На Facebook можно публиковать видео в форматах MP4 и Flash.
YouTube Live supports multiple simultaneous live streams.
При желании на YouTube можно вести несколько прямых трансляций одновременно.
A growing body of research supports this idea.
Это подтверждается все большим количеством научных исследований.
Ads Reporting supports fourteen pre-defined App Events.
В Отчете о рекламе доступны четырнадцать стандартных Событий.
Solution 2: Check if your display supports HDCP
Решение 2. Проверьте совместимость вашего дисплея с протоколом HDCP
That's nice, because it supports the design.
Неплохо, потому что этот эффект хорошо сочетается с дизайном.
But the US public strongly supports these social programs.
Но общество в США - за эти социальные программы.
Fortunately, a framework already exists that supports these concerns.
К счастью, уже существует схема, для решения этих вопросов.
The product catalog also supports deep linking into apps.
В каталогах продуктов также можно использовать диплинки приложений.
There is no economic research that supports such worries.
Ни одно из проведенных на сегодняшний день экономических исследований не дает оснований для подобных опасений.
He supports international involvement to enforce post-conflict peace.
Он также за идею международного участия с целью обеспечения мира после прекращения конфликтов.
The mount supports flat-panels up to 60 inches.
Совместима с плоскими панелями с диагональю до 60 дюймов.
Choose an objective for your ad that supports Instagram.
Выберите цель, допускающую показ рекламы в Instagram.
Stress readings indicate considerable pressure on the transverse supports.
Данные напряженности показывают весьма сильное давление на шпангоуты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité