Exemples d'utilisation de "Swan lake" en anglais

<>
Traductions: tous19 лебединое озеро18 autres traductions1
We have danced in Swan Lake. Мы воспроизвели в танце "Лебединое озеро".
Guys, Swan Lake, three hours long. Парни, Лебединое озеро длится три часа.
We open our season with Swan Lake. Мы открываем новый сезон "Лебединым озером".
We will open our season with Swan Lake. Мы открываем новый сезон "Лебединым озером".
No, no, that wasn't in Swan Lake. Нет-нет, это было не "Лебединое озеро".
What am I, gonna be in Swan Lake? Что мне, танцевать в Лебедином озере?
I know how much you love Swan Lake. Я же знаю, как ты любишь "Лебединое озеро".
Got tagged to cover a performance of "swan lake" Писал статью о балете "Лебединое озеро"
She's gonna be doing Swan Lake with you. Она будет танцевать с тобой Лебединое озеро.
I've got a date with Gorky Park and Swan Lake. Посмотрю "Лебединое озеро" и Парк Горького.
Of course, I know you've seen Swan Lake a million times. Конечно, я знаю, что ты уже миллион раз видел "Лебединое озеро".
We are opening our season with my new version of Swan Lake. Мы откроем сезон новой версией "Лебединого озера".
We're opening our season with my new version of Swan Lake. Мы откроем сезон новой версией "Лебединого озера".
He's anxious "cause his ballet company Is doing swan lake" this spring. Он волнуется, потому что его труппа ставит "Лебединое озеро" этой весной.
I haven't seen such a good "Swan Lake" in quite a while. Я уже очень давно не видела такого прекрасного "Лебединого озера".
But I don't know whether I should be flying or doing Swan Lake in these suits. Но не знаю, летать ли мне или танцевать Лебединое озеро в этом костюме.
Rudolf was saying about Swan Lake, how Odette and Odile used to be danced by two different dancers, white swan, black swan. Рудольф как-то рассказывал, что раньше в "Лебедином озере" что партии Одилии и Одетты исполняли две разные балерины, белый лебедь и черный лебедь.
I wouldn't usually, you know, ask, but for some reason I haven't been able to source any, which is really irritating because it's "Swan Lake" and that's obviously something I have to see. Я бы не стала просить, но у меня не получилось купить билет, что очень раздражает, потому что это "Лебединое озеро" и я непременно должна его увидеть.
Swan Lake, "" Romeo and Juliet, "" Coppélia. "Черный лебедь", "Ромео и Джульетта", «Коппелия, или Девушка с эмалевыми глазами».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !