Exemples d'utilisation de "Tasks" en anglais
For more information, see Benefit setup tasks.
Дополнительные сведения см. в разделе Benefit setup tasks.
These tasks include editing, posting, and checking.
Сюда относится редактирование, разноска и проверка.
You can perform the following tasks for prepayments:
Для предоплаты можно выполнить следующие действия:
Create job tasks that you can associate with jobs.
Создание должностных обязанностей, которые можно связать с должностями.
You can complete the following tasks in a questionnaire:
В анкете можно выполнять следующие действия:
You can perform the following tasks for cash payments:
Для наличных платежей можно выполнить следующие действия:
You can perform the following tasks for lot inheritance:
Для наследственности лотов можно выполнить следующие действия:
Query data, post stories, upload photos and do other tasks.
Запрашивайте данные, публикуйте новости, загружайте фото и т.д.
You can perform the following tasks for batch order sequencing:
Для упорядочения заказов партий можно выполнить следующие действия:
For more information, see Work cycle and work period tasks.
Дополнительные сведения см. в разделе Work cycle and work period tasks.
Programs written in MQL 4 are different in tasks and properties:
Программы, написанные на MQL 4, имеют различные свойства и предназначение:
That's actually fine for many kinds of 20th century tasks.
Вообще-то, это вполне нормально для типичной работы 20-го века.
For more information, see ”Update benefit rates” in Benefit setup tasks.
Дополнительные сведения см. в подразделе "Обновление ставок льгот" в разделе Benefit setup tasks.
If you are using the Payroll module, see Benefit setup tasks.
При использовании модуля "Заработная плата" см. раздел Benefit setup tasks.
All are daring and realistic regarding the tasks that await us.
Все они полны решимости и с реализмом смотрят на проблемы, которые нас ожидают.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité