Exemples d'utilisation de "Teacher" en anglais avec la traduction "преподаватель"

<>
My dance teacher worships me. Преподаватель танцев меня обожает.
That was my piano teacher. Это был мой преподаватель по фортепиано.
Grebo Moore, the guitar teacher. Грибо Мур, преподаватель игры на гитаре.
He will be a good teacher. Он будет хорошим преподавателем.
Cassie July is your dance teacher? Твой преподаватель танцев - Кесси Джулай?
Professor Snape is a Hogwarts teacher. Профессор Снейп преподаватель Хогвартса.
No, she's a gym teacher. Нет, она преподаватель физкультуры.
Can a teacher skip a class? Преподаватель может прогулять урок?
Wolodarsky was a high-school substitute teacher. Володарский был нештатным преподавателем в школе.
How do you make a teacher great? как воспитать хорошего преподавателя?
And I can be your teacher greaser. А я могу располагать к тебе преподавателей.
1979/80 Assistant teacher, Bournemouth, United Kingdom 1979/80 год Младший преподаватель, Борнмут, Соединенное Королевство.
The teacher is strict with his students. Преподаватель строг со своими курсантами.
Developing international guidelines for reorienting teacher education; разработка международных руководящих принципов переориентации подготовки преподавателей;
No, Allyn Barnes was my teacher at Yale. Эллин Барнс была моим преподавателем в Йеле.
Versus the music teacher and rocker, Karina Iglesias. Против преподавателя музыки и рок-исполнительницы, Карины Иглесиас.
The man I was talking to is my English teacher. Человек, с которым я разговаривал, мой преподаватель английского.
Provision of pre-service teacher training to 1,400 potential teachers; подготовка 1400 потенциальных учителей и преподавателей до их устройства на работу;
Well, a gym teacher has to keep in shape, you know. Преподаватель гимнастики должен оставаться в форме.
You're a student or teacher and can't install Office Вы — учащийся или преподаватель и не можете установить Office
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !