Exemples d'utilisation de "Telescope" en anglais avec la traduction "телескоп"
The alleged "telescope" was a toilet paper tube.
Так называемый "телескоп" был трубкой от туалетной бумаги.
Arizona, USA,is home to the Large Binocular Telescope.
В Аризоне, США, установлен "Большой бинокулярный телескоп".
And so WorldWide Telescope will be available this spring.
Мировой Телескоп станет доступен этой весной.
Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope
Poй Гулд и Кёртис Вонг анонсируют Всемирный Телескоп.
And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes.
И чем больше телескоп, тем больше эта вселенная становится.
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?
One bump against the star tracker could cripple the telescope forever.
Один удар по звездному навигатору может парализовать телескоп навсегда.
With the telescope, however, the colours really come into their own.
Конечно, с телескопом цвета получаются лучше.
And so, here's an image from the Hubble Space Telescope.
Итак, вот - изображение полученное космическим телескопом Хаббл.
The telescope, going up in space, it unfolds in two places.
Телескоп, запускаемый в космос, разворачивается в двух местах.
I always knew there was a voyeur lurking behind that telescope.
Я всегда подозревал, что за тем телескопом сидит вуайерист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité