Exemples d'utilisation de "The Book Thief" en anglais

<>
He put aside the book. Он отложил книгу.
He went on reading the book as if nothing had happened. Он продолжал читать книгу, как будто ничего не случилось.
As it was written in haste, the book has many faults. Так как книга написана в спешке, в ней много ошибок.
He published the book about the history of coins. Он опубликовал книгу об истории монет.
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese. Мистер Хино перевёл книгу с испанского на японский.
Have you read the book yet? Ты уже прочитал книгу?
Where are the book and pencil? The book's on the table, and the pencil's on the windowsill. Где книга и карандаш? Книга на столе, а карандаш лежит на окне.
He translated the book from French into English. Он перевёл книгу с французского на английский.
I bought the book for ten dollars. Я купил эту книгу за десять долларов.
It is worthwhile to read the book. Эту книгу стоит прочитать.
I haven't finished reading the book yet. Я ещё не окончил читать книгу.
The book, being read, was under the table. Книга, будучи прочитанной, была под столом.
Do you need the book? Тебе нужна книга?
I have already read the book. Я уже прочитал эту книгу.
What is the title of the book? Какое у книги название?
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding. Боюсь, эта книга выше его понимания.
Are you able to read the book attentively? Ты можешь читать книгу внимательно?
What has become of the book I put here yesterday? Что случилось с книгой, которую я вчера здесь положил?
Have you finished reading the book I lent you last week? Ты дочитал книгу, которую я одолжил тебе на прошлой неделе?
I have read the book. Я прочитал книгу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !