Exemples d'utilisation de "Tom" en anglais
value date = next business day (TOM or Tomorrow);
С расчетами на следующий день после заключения сделки (TOM или Tomorrow);
Tom Thumb would hardly earn his living today.
Сегодня Мальчик-с-Пальчик, вряд ли бы смог заработать себе на жизнь.
Tom Wujec on 3 ways the brain creates meaning
Toм Вуйец о 3 способах, которыми мозг порождает смысл.
According tom y schematics, it should be right in here.
Согласно моей карте, оно должно быть прямо здесь.
My youngest child, Tom Thumb, has only skin on his bones.
У моего младшенького, Мальчика с пальчика, только кожа да кости.
Scarface made holes in a tin and plopped it over Tom Thumb.
Он проделал дырки в оловянной кружке и накрыл ее Мальчика-с-Пальчик.
Adds the number of products that aren’t bananas and are sold by Tom.
Суммирует количество продуктов, которые не являются бананами и которые были проданы продавцом по имени Артем.
Adds the number of products that begin with A and were sold by Tom.
Суммирует количество продуктов, названия которых начинаются с Я и которые были проданы продавцом Артем.
Tom is calling to take you away, start a new life with a new identity.
Звонил, чтобы забрать тебя, начать новую жизнь с новой личностью.
For reasons which I am sending Tom Seymour and the Earl of Surrey to Calais.
Поэтому я отправляю Томаса Сеймура и графа Суррея в Кале.
But if we don't keep up with Tom and Cami, we'll lose them.
Но если мы не будем за ними поспевать, мы их потеряем.
Foreign exchange transactions with TOD, TOM and SPOT settlement terms at quotes from the leading world banks;
Сделки по конвертации с расчетами TOD, TOM, SPOT по котировкам от ведущих банков мира;
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.
И это не только теории Томаса Фридмана. это, в действительности, можно доказать в каждом конкретном случае.
The head, skin and neck and the snood on a tom turkey is really a barometer of their emotions.
Кожа голова, шеи и серёжки у индюков, действительно, является показателем их эмоций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité