Exemples d'utilisation de "Total" en anglais avec la traduction "весь"

<>
Three highly available copies (total) Три высокодоступных копии (всего)
Select the Total model line. Выберите строку модели Всего.
3 or more copies (total) 3 или более копий (всего)
SMTP Server | Outbound Connections Total SMTP-сервер | Всего исходящих подключений
Two highly available copies (total) Две высокодоступных копии (всего)
In total, I found 185 products. Всего я нашла 185 продуктов.
What if this is "total recall"? Что, если это типа "Вспомнить все"?
Multiple stab wounds, seven in total. Несколько ножевых ранений, всего семь.
In total, they weigh 103.7 kilograms. Всего общий вес 103,7 килограмма.
What about the girl in total recall? А как же девушка из фильма "Вспомнить всё"?
So he's a Total Recall Alpha. Так что он - Вспомнить все альфа.
Total trades - the number of closed trades. Всего сделок - число сделок.
Milhouse, everyone here is a total freak. Милхаус, тут все полнейшие фрики.
In total, 10 service orders are created. Всего создается 10 заказов на обслуживание.
Total licenses box and the Submit button. Поле "Всего лицензий" и кнопка "Отправить".
Invoice total including other sales tax amounts Итоговая сумма накладной, включая все прочие налоги
A total of 370 participants attended the courses. Всего в этих курсах приняли участие 370 человек.
Total net profit — financial result of all trades. Чистая прибыль — финансовый результат всех сделок.
I'm not a total killjoy, you know. Я всё таки не полная зануда.
The total debit amount for the whole journal. Итоговая дебетовая сумма для всего журнала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !