Exemples d'utilisation de "Tunnel" en anglais avec la traduction "туннель"

<>
This entire tunnel runs downhill. Этот туннель работает под гору.
The service tunnel, Blue Section 25. Служебный туннель, Синий Участок 25.
Close down tunnel nine for fumigation. Закрывайте девятый туннель на дезинфекцию.
Technical visit to the Gotthard Tunnel. Техническое посещение Сен-Готардского туннеля.
Tunnel ahead is the main junction. Туннель впереди является основным переходом.
Estimation of internal area of tunnel tube Оценка размеров внутреннего пространства трубы туннеля.
Tunnel nine is being closed for fumigation. Девятый туннель закрывается на дезинфекцию.
Right, yeah, a basic wind tunnel, honey. Правильно, да, стандартный ветреной туннель, дорогая.
Standard C.3 04 Emergency tunnel lighting Стандарт С.3 04 Система аварийного освещения туннеля
A tunnel has been bored through the mountain. Сквозь гору был пробит туннель.
The Eagles are now at the access tunnel. Орлы в подходном туннеле.
My mother was working on a railway tunnel. Моя мать работала в туннеле.
Sir, we're in a service tunnel under. Сэр, мы в служебном туннеле под.
Example 2: Tunnel not designed for large fires Пример 2: Туннель, не рассчитанный выдерживать крупные пожары
What's your opinion about a transatlantic tunnel? Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле?
Commander, that looks just like the tunnel where Hogan. Коммандер, это очень похоже на туннель, где Хоган.
We pick up the service tunnel under third avenue. Мы двинемся по служебному туннелю под 3-й авеню.
US-Mexico drug tunnel with its own railway found Обнаружен туннель США - Мексика для переправки наркотиков, оборудованный собственной железной дорогой
We go down the tunnel, past the fan blades. Проходим в туннель, проникаем в вентиляцию.
I mean, I saw a shadowy figure in the tunnel. Ну, я увидел смутный силуэт в туннеле.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !