Exemples d'utilisation de "Turkey" en anglais avec la traduction "турция"

<>
A Democratic Windfall for Turkey? Демократическое везение Турции?
Do you live in Turkey? Вы живёте в Турции?
Turkey has met these conditions: Турция выполнила эти условия:
Which Turkey in What Europe? Какой должна быть Турция и в какой Европе?
Turkey Plays the European Card Турция разыгрывает европейскую карту
Place of Birth: Bursa, Turkey. Место рождения: Бурса, Турция
What's Wrong With Turkey? Что не так в Турции?
Israel, Iran, and, increasingly, Turkey. Израиль, Иран и, все больше, - Турция.
Organ transplantation: 1 channel (Turkey); трансплантации органов- 1 канал (Турция);
A Fair Deal for Turkey Честная сделка с Турцией
Realism for Europe and Turkey Реализм для Европы и Турции
Turkey and the Future of Europe Турция и будущее Европы
Which Way is West for Turkey? Где для Турции Запад?
The same should apply to Turkey. То же касается и самой Турции.
But Turkey and Azerbaijan are wrong. Но Турция и Азербайджан поступают неправильно.
Turkey will be an EU member. Турция будет членом Евросоюза.
I'm off to Turkey tomorrow. Завтра я уезжаю в Турцию.
Turkey: IP, GDP, BOP by EOW Турция: промышленное производство, ВВП, платежный баланс (EOW)
Turkey, Europe and Middle-East Security Турция, Европа и безопасность на Ближнем Востоке
Turkey is a regional energy hub. Турция является региональным энергетическим центром.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !