Exemples d'utilisation de "Understanding" en anglais avec la traduction "понимать"

<>
Understanding the North Korea Threat Понимание Северокорейской угрозы
Second, understanding society and culture. Во-вторых, понимание общества и культуры.
1. Understanding the outer world 1. Понять внешний мир
We ask for your understanding Мы просим Вашего понимания
Understanding the Arab Military Mind Понять арабский военный ум
The US pleads for understanding; США просит проявить понимание.
Thank you for understanding, Dad. Спасибо, за понимание, пап.
understanding who's the audience. понимание того, кто является вашей аудиторией.
Well, I appreciate your understanding. Спасибо за понимание.
Statement of Understanding- medical equipment Заявление о понимании- медицинское оборудование
Thank you, uh, for understanding. Спасибо за понимание.
Oh, thank you for understanding. Спасибо за понимание.
Well, thank you for understanding. Спасибо за понимание.
Okay, thank you for understanding. Ладно, спасибо за понимание.
2. Understanding the inner world 2. Понять внутренний мир
Thank you for understanding, yeah. Спасибо за понимание.
thank you for your understanding Спасибо за понимание
The understanding is very low. Мало кто понимает их.
Thanks for your understanding, linus. Спасибо за понимание, Лайнус.
Conscious listening always creates understanding. Осознанное слушание всегда приводит к пониманию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !