Exemples d'utilisation de "VAT" en anglais avec la traduction "ндс"

<>
Submit the German VAT declaration Отправка немецкой декларации по НДС
VAT corrections for overdue payments Коррекции НДС за просроченные платежи
Approve the recovery of VAT. Утверждение возмещения НДС.
The base amount without VAT Базовая сумма без НДС
min. 3.00 EUR + VAT мин. 3.00 EUR + НДС
Updates to VAT deduction acceptance Обновления в принятии удержания НДС
Recovery of value-added tax (VAT) Освобождение от налога на добавленную стоимость (НДС)
Process expenses for domestic VAT recovery. Обработка расходы для возмещения местного НДС.
(ESP) Intra-Community VAT [AX 2012] (ESP) Внутренний НДС (ЕС) [AX 2012]
Set up a Spanish VAT book Настройка испанской книги НДС
Purchase book VAT deduction analytic journal Аналитический регистр по вычету НДС из книги покупок
Total item price (VAT inclusive): £100 Общая стоимость товара (с НДС): 100 фунтов стерлингов
Deprecated: (RUS) VAT reports [AX 2012] Удалено: (RUS) отчеты по НДС [AX 2012]
You won't be charged VAT. С вас не будет взиматься НДС.
Prices quoted plus VAT, Packaging & Postage. Эти цены включают в себя НДС, почтовый сбор и стоимость упаковки.
What is a VAT registration number? Что такое регистрационный номер НДС?
Actual costs + 15.00 EUR + VAT Фактические расх.+ 15.00 EUR + НДС
Do I have to pay VAT twice? Нужно ли мне будет платить НДС дважды?
(THA) Set up unrealized VAT [AX 2012] (THA) Настройка нереализованного НДС [AX 2012]
Chinese tax integration for VAT customer invoices Интеграция китайского налога для накладных клиента НДС
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !