Exemples d'utilisation de "Variable" en anglais avec la traduction "переменная"

<>
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
Create a variable compensation plan Создание планов переменных компенсаций
Always account for variable change. "Всегда принимайте в расчёт замену переменной".
Create variable groups [AX 2012] Создание групп переменных [AX 2012]
ClusterLogSize Environment Variable Not Present Отсутствует переменная среды ClusterLogSize
ClusterLogSize Environment Variable Too Small Слишком низкое значение переменной среды ClusterLogSize
ClusterLogSize Environment Variable is Non-default Значение переменной среды ClusterLogSize отличается от значения по умолчанию
About variable groups of array type О группах переменных типа массив
About array variable group [AX 2012] О группе переменных типа массив [AX 2012]
Variable names must start with a letter. Имена переменных должны начинаться с буквы.
Assign variable compensation awards to an employee. Назначение переменных компенсаций сотрудникам.
Provides general information about array variable groups. Предоставляет общую информацию о группах переменных типа массив.
Copy a modeling variable setup [AX 2012] Копирование настройки переменных моделирования [AX 2012]
Enable recommendations on fixed or variable plans Включить рекомендации в фиксированных или переменных планах
If you choose Placements as your variable: Если выбрать переменную Плейсменты:
If you choose Audience as your variable: Если выбрать переменную Аудитория:
Add modeling variable groups to a product model Добавление групп переменных моделирования в модель продукции
In the Variable field group, press CTRL+N. В группе полей Переменная нажмите сочетание клавиш CTRL+N.
Set up fixed, variable, and other compensation plans. Настройте фиксированные, переменные и прочие планы компенсационных выплат.
Each variable group is displayed as a tab. Каждая группа переменных отображается в виде вкладки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !