Exemples d'utilisation de "Vendors" en anglais avec la traduction "поставщик"

<>
You can’t select vendors. Выбрать поставщиков невозможно.
Run campaign and manage vendors Запуск кампании и управление поставщиками
About approved vendors [AX 2012] Об утвержденных поставщиках [AX 2012]
AuditPolicyPurchList (Purchase order monitored vendors) AuditPolicyPurchList (Поставщики, отслеживаемые в заказе на покупку)
Add vendors to a category Добавление поставщиков в категорию
Assign vendors to procurement categories Назначение поставщиков категориям закупаемой продукции
Remittance files for vendors (form) Файлы предъявления к оплате для поставщиков (форма)
Communicate with your vendors overview Обзор связи с поставщиками
AuditPolicyVendInvoiceList (Vendor invoice monitored vendors) AuditPolicyVendInvoiceList (Поставщики, отслеживаемые в накладной поставщика)
Payments to one-time vendors. Платежи разовым поставщикам.
Set up vendors for promissory notes Настройка поставщиков для простых векселей
Vendors, service providers and other partners. Поставщики, операторы услуг связи и другие партнеры.
View items from the Vendors form Просмотр номенклатур с формы "Поставщики"
For complete guidelines, see Vendors (form). Полные инструкции см. в разделе Поставщики (форма).
Allow vendor registration for unsolicited vendors. Разрешение регистрации поставщика для поставщиков-соискателей.
Automatically add vendors to an RFQ Автоматическое добавление поставщиков в запрос предложения
Click Purchase requisition line > Suggest vendors. Щелкните Строка заявки на закупку > Предложить поставщиков.
For more information, see Vendors (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Поставщики (форма).
Search for vendors across your organization. Поиск поставщиков в организации.
On the Vendors FastTab, click Add. На экспресс-вкладке Поставщики щелкните Добавить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !