Exemples d'utilisation de "Video Call" en anglais

<>
To make a Skype video call: Чтобы сделать видеозвонок по Skype, выполните следующие действия.
(Tap the first person's contact pic, then tap the Call or Video call button. (Коснитесь изображения первого контакта, а затем нажмите кнопку Вызов или Видеовызов.
A video call is like a phone call. Видеозвонок такой же, как телефонный.
When turned on, you'll be able to call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection. Если включить этот параметр, вы сможете отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы по сети 4G LTE.
It's my first video call on my new phone. Это мой первый видеозвонок с нового сотового.
You can run a person-to-person video call or a three-way audio call while Skype is in Snap mode. Когда Skype находится в режиме закрепления, можно производить индивидуальные видеовызовы или трехсторонние голосовые вызовы.
From the Skype for Business IM window, tap the Video call button. В окне мгновенных сообщений Skype для бизнеса нажмите кнопку Видеозвонок.
If you do allow IMS roaming, you can call, video call, and text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is in a roaming area. Если разрешить роуминг IMS, вы сможете отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE в зоне роуминга.
From the Skype for Business IM window, click the Video call button. В окне мгновенных сообщений Skype для бизнеса нажмите кнопку "Видеозвонок".
Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area. Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).
If you're having trouble making a video call on Facebook, check your network: Если вам не удалось совершить видеозвонок на Facebook, проверьте параметры своей сети:
Learn more about how to make a video call and talk to your friends face to face. Подробнее о том, как совершить видеозвонок и поговорить с друзьями лицом к лицу.
Click the right arrow just above the Video Call, Mute My Mic, Present, and Hang Up buttons. Щелкните стрелку вправо над кнопками Видеозвонок, Выключить микрофон, Презентация и Повесить трубку.
Click the left arrow just above the Video Call, Mute My Mic, Present, and Hang Up buttons, or Щелкните стрелку влево над кнопками Видеозвонок, Выключить микрофон, Презентация и Повесить трубку.
Tap or click how you want to contact them (send a message, call, or video call), and you're on your way. Затем выберите способ связи с контактом (отправить сообщение, позвонить или сделать видеозвонок).
You can then quickly send them a text message or an email, or call, chat, or get on a video call with them on Skype. Затем вы можете быстро отправить контакту текстовое сообщение или письмо, позвонить ему, поговорить с ним в чате или сделать видеозвонок по Skype.
Learn all about the Skype app for Xbox One, including how to sign up, add contacts, make or accept a video call, accept a voice call, and link your Skype account with your Microsoft account. Узнайте все о приложении Skype для Xbox One, включая регистрацию, добавление контактов, совершение и принятие видеозвонков, принятие голосовых звонков и объединение учетной записи Skype с учетной записью Microsoft.
Make Skype video calls on Xbox One Видеозвонки по Skype на консоли Xbox One
We do not use what you say in email, chat, video calls or voice mail, or your documents, photos or other personal files to target advertising to you. Мы не используем то, что вы говорите в почте, чате, видео вызовах или голосовой почте, или в ваших документах, на ваших фотографиях или в других личных файлах для целевой рекламы, направленной на вас.
Accept Skype video calls on Xbox One Принятие видеозвонков Skype на консоли Xbox One
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !