Exemples d'utilisation de "Video" en anglais avec la traduction "ролик"

<>
How to remove your video Как удалить ролик
How your video will display Как будет выглядеть ваш ролик
My video is larger than 128GB. Размер вашего ролика превышает 128 ГБ.
Upload a video using YouTube Capture. Добавьте ролик на YouTube через приложение "YouTube Объектив".
Make changes to a single video Как изменить сведения об отдельном ролике
Next to the video, click Edit. Нажмите Изменить рядом с нужным роликом.
Next to the video, select Edit. Найдите нужный ролик и нажмите Изменить.
Adding audio tracks to your video Как добавить композицию в ролик
Run the metadata tool on the video. Внедрите в ролик метаданные.
Movie Trailers, Video Games, and TV Clips Трейлеры к фильмам, видеоигры и телевизионные ролики
So I'd like to play this video. Так что я хотел бы поставить этот ролик.
Cards show at the end of the video. Предложение поработать над субтитрами пользователи увидят в конце ролика.
Turn on or off for a specific video Как включить или отключить функцию для отдельного ролика
Here's how to obtain a video URL: Вот как получить ссылку на отдельный ролик:
Note: This video is available only in English. Примечание. Ролик доступен только на английском языке.
Go to the video you want to edit. Выберите ролик, сведения о котором хотите отредактировать.
Export the video from the third-party app. Экспортируйте нужный ролик из стороннего приложения на YouTube.
Choose from the Video Editor tools listed below. Выберите нужный инструмент и отредактируйте ролик.
Under the video, click on the Translations tab. Под роликом вы увидите вкладку Перевод. Откройте ее.
What we consider as adult content in video ads: Вот что мы учитываем, когда оцениваем рекламный ролик на наличие недопустимого контента:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !