Exemples d'utilisation de "Vietnam" en anglais avec la traduction "вьетнам"

<>
But Afghanistan is not Vietnam. Но Афганистан - это не Вьетнам.
Is Colombia Becoming Another Vietnam? Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом?
Recon for POWs in Vietnam. Разведка наличия военнопленных во Вьетнаме.
Vietnam still remains outside the WTO. Вьетнам до сих пор не является членом ВТО.
This was my father in Vietnam. Таким был мой отец во Вьетнаме.
That's Gen. Hummel in Vietnam. Это генерал Хаммель во Вьетнаме.
Vietnam is a true precedent here. Вьетнам в данном случае является правильным прецедентом.
I wanted to see ex otic Vietnam. А я хотел увидеть экзотический Вьетнам.
And this picture is taken in Vietnam. А эта фотография была сделана во Вьетнаме.
Vietnam turn you into a skirt chaser? Вьетнам превратил тебя в преследователя юбок?
Vietnam had large families and short lives. во Вьетнаме - большие семьи и люди живут недолго.
American objectives could not be achieved in Vietnam. Америке не удалось добиться ожидаемого результата во Вьетнаме.
We will start in Kenya, Vietnam, and Ethiopia. Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии.
I didn’t have to go to Vietnam. Я не должен был идти во Вьетнам.
Vietnam was America's costliest departure from containment. Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам.
To most Americans, Vietnam taught one big lesson: Для большинства Американцев Вьетнам преподнес один большой урок:
if she passes, we can leave to Vietnam. Если она сдаёт, мы можем уехать во Вьетнам.
I was in Vietnam, shooting an energy drink commercial. Я во Вьетнаме снимался в рекламе энергетика.
She came to this country in 1986 from Vietnam. Она приехала в нашу страну из Вьетнама в 1986 году
Next, Trump will head to Vietnam and the Philippines. Далее он направится во Вьетнам и на Филиппины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !