Exemples d'utilisation de "Views" en anglais avec la traduction "представление"

<>
Display Views On SharePoint Site Представления на веб-сайте SharePoint
Not all views are always available. Некоторые представления могут быть иногда недоступны.
Grid views could not be manipulated. Представления сетки не допускали манипуляций.
Enhanced grid views in Enterprise Portal Расширенные представления сетки в корпоративном портале
Examples of expanded views of node: Примеры развернутых представлений узла:
Simple summary and grouping views are available. Доступные простые сводные и групповые представления.
Access additional views of project budget balances. Доступ к дополнительным представлениям сальдо бюджета проекта.
In Access web apps, forms are called views. В веб-приложениях Access формы называются представлениями.
Step 1: Create Native Ad Views in Storyboard Шаг 1. Создайте представления нативной рекламы в Storyboard
For information about views, see Sales orders (form). Сведения о представлениях см. в разделе Заказы на продажу (форма).
Switch between the predefined views that Outlook provides. переключаться между стандартными представлениями, доступными в Outlook;
Create, change, and delete personal views of lists. Создание, изменение и удаление личных представлений списков
View Items, View Pages, Open, Manage Personal Views Просмотр элементов, просмотр страниц, открытие, управление личными представлениями
Video: Mailbox management 1 — Use views to stay organized Управление почтовыми ящиками 1. Организация данных с помощью представлений
Even on marriage, many Saudis expressed surprisingly liberal views. И даже о браке многие жители Саудовской Аравии имели удивительно либеральные представления.
For more information about views, see Sales orders (form). Дополнительные сведения о представлениях см. в разделе Заказы на продажу (форма).
Europe must take Asian views on global governance seriously. Европа должна серьезно рассмотреть азиатские представления о глобальном управлении.
Set up results views in AX 2012 R3 CU8 Настройка представлений результатов в
View documents and views in a list or document library. Просмотр документов и представлений в списке или библиотеке документов
Some views aren't available in some countries or regions. Некоторые представления недоступны в некоторых странах или регионах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !