Exemples d'utilisation de "Websites" en anglais avec la traduction "сайт"

<>
Sharing Best Practices for Websites Рекомендации по публикациям для сайтов
Websites on the Display Network сайты в контекстно-медийной сети;
Click Websites on the sidebar. Нажмите Сайты на боковой панели.
See which websites they visited просматривать список сайтов, на которые заходил пользователь;
List of traffic school websites. Список сайтов с курсами вождения.
URL to .biz or .info websites URL-адрес сайта в домене .biz или .info
Purchasing subscribers from third-party websites нельзя покупать подписки на сторонних сайтах;
Some websites deleted the information, others refused. Некоторые веб - сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
Make exceptions for certain websites or domains Как добавить определенные сайты и домены в список исключений
Click on the Apps and Websites section. Нажмите на раздел «Приложения и сайты».
He must have chatted on gay websites. Он, должно быть, чатился на сайтах для геев.
Sharing Best Practices for Websites & Mobile Apps Рекомендации по публикации для сайтов и мобильных приложений
Some websites might have trouble finding your location. Некоторые сайты не смогут определить ваше местоположение.
One-tap sign-in to websites and apps мгновенный вход на сайты и в приложения;
Cookies are files created by websites you visit. Это файлы, которые создаются сайтами для хранения пользовательской информации.
X-CustomSpam: URL to .biz or .info websites X-CustomSpam: URL-адрес сайта в домене .biz или .info
Activity from websites & apps that use Google services Действия на сайтах и в приложениях, которые используют сервисы Google
Websites mentioning the events of 1989 are closed down. Сайты в Интернете, на которых упоминалось об этом событии, были закрыты.
Information from websites and apps that use our Services. Информация от сайтов и приложений, использующих наши Сервисы.
You can enable or disable cookies saved by websites. Вы можете разрешить или запретить сайтам сохранять файлы cookie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !