Exemples d’usage de "Wireless Adapter" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
To connect using a wireless adapter: Подключение с помощью беспроводного адаптера:
Connect the wireless adapter cable to the extension cable. Подключите кабель беспроводного адаптера к кабелю-удлинителю.
Repeat the steps for installing the wireless adapter (above). Повторите шаги по установке беспроводного адаптера (см. выше).
Note: Wireless connection requires Xbox Wireless Adapter for Windows Примечание. Для беспроводного подключения требуется беспроводной адаптер Xbox для Windows
Attach the wireless adapter to the back of the console. Подключите беспроводной адаптер к задней панели консоли.
Wireless adapter — Your phone connects wirelessly to a Miracast adapter. Беспроводной адаптер — телефон беспроводным способом подключается к адаптеру Miracast.
Error: “Xbox 360 Wireless Adapter is connected but not configured” Ошибка: беспроводной адаптер Xbox 360 подключен, но не настроен
An Xbox 360 Wireless Adapter is connected but not configured. беспроводной адаптер Xbox 360 подключен, но не настроен.
On the Connect screen, select the name of the wireless adapter. На экране подключения выберите имя беспроводного адаптера.
To use a wireless adapter if you have a Kinect sensor: Использование беспроводного адаптера с сенсором Kinect
For more information, see Set up the Xbox Wireless Adapter for Windows. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка беспроводного адаптера Xbox для Windows.
The wireless adapter works in some USB ports, but not in others Беспроводной адаптер работает в одних портах USB и не работает в других
Test the wireless adapter in all of the USB ports on the Xbox 360 console. Проверьте работу беспроводного адаптера во всех портах USB консоли Xbox 360.
If you're using a wireless adapter, its firmware or settings might be causing the problem. Если вы используете беспроводной адаптер, эту проблему могут вызвать его встроенное ПО или параметры.
To get connected, plug the dongle into the USB port on your wired dock or wireless adapter. Для подключения подсоедините аппаратный ключ к USB-порту проводной док-станции или беспроводного адаптера.
Connect your Xbox Wireless Controller by using a USB cable or the Xbox Wireless Adapter for Windows. Подключите беспроводной геймпад Xbox One с помощью кабеля USB или через беспроводной адаптер Xbox для Windows.
If you're using a wireless adapter, open the Continuum app on your phone and select Disconnect button. Если вы используете беспроводной адаптер, откройте приложение Continuum в телефоне и выберите пункт Отключить Continuum.
Connect your Xbox One Wireless Controller by using a USB cable or the Xbox Wireless Adapter for Windows. Подключите беспроводной геймпад Xbox One с помощью кабеля USB или через беспроводной адаптер Xbox для Windows.
Continuum connects your phone directly to your TV or monitor, using either a wired dock or a wireless adapter. Благодаря технологии Continuum телефон подключается непосредственно к телевизору или монитору через проводную док-станцию либо с помощью беспроводного адаптера.
By using the device’s power adapter, the laptop or tablet can use the full capabilities of the wireless adapter. Если использовать адаптер питания устройства, то беспроводной адаптер будет работать на полную мощность.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger