Exemples d'utilisation de "Wireless Controller" en anglais
If your wireless controller works when it is connected to the console using the cable, double-check the battery solutions above.
Если беспроводной геймпад работает после подключения к консоли через кабель, повторно проверьте описанные выше решения с использованием батарейки.
If you need help using the app or customizing your controller, see Use the Xbox Accessories app to configure your Xbox Elite Wireless Controller.
Если вам необходима справка по использованию приложения для настройки геймпада, см. раздел Использование приложения "Аксессуары Xbox" для настройки беспроводного геймпада Xbox Elite.
The wireless controller is designed to act like a wired controller when connected to the console using a USB-to-micro-USB cable.
Беспроводной геймпад может действовать как проводной, если он подключен к консоли через кабель USB-micro-USB.
If your wireless controller is out of warranty, you can purchase a replacement battery or a new Play & Charge Kit from the Store.
Если на беспроводной геймпад не распространяется гарантия, то можно приобрести другой аккумулятор или новое зарядное устройство в магазине Microsoft.
For more information, see Your Xbox One Wireless Controller won't power on.
Дополнительные сведения см. в разделе Беспроводной геймпад Xbox One не включается.
Connect a USB cable to use your Xbox One Wireless Controller without batteries
Подключение USB-кабеля для использования беспроводного геймпада Xbox One без батарей
Solution 5: Remove objects that are between the wireless controller and the console
Решение 5. Уберите предметы, находящиеся между беспроводным геймпадом и консолью
Insert a new set of AA alkaline batteries into the Xbox 360 Wireless Controller, and then try to turn it on.
Вставьте в беспроводной геймпад Xbox 360 новые щелочные батарейки АА и попробуйте включить его.
Troubleshooting the standard Xbox One Wireless Controller
Устранение неполадок со стандартным беспроводным геймпадом Xbox One
The wireless controller has been inactive for at least 15 minutes.
Беспроводной геймпад был неактивен в течение не менее 15 минут.
Similarly, the second wired or wireless controller corresponds to red, the third corresponds to blue, and the fourth corresponds to yellow.
Аналогично второй проводной или беспроводной геймпад соответствует красному игроку, третий синему, а четвертый желтому.
Note: The solutions provided on this page are for the Xbox One Wireless Controller only.
Примечание. Решения, приведенные на этой странице, относятся только к беспроводному геймпаду Xbox One.
To learn more about this feature, see How to assign an account to an Xbox One Wireless Controller.
Чтобы узнать подробнее об этой функции, см. раздел Как назначить учетную запись беспроводному геймпаду Xbox One.
Use your Xbox Wireless Controller on Samsung Gear VR
Использование беспроводного геймпада Xbox с Samsung Gear VR
Remove or relocate objects or wireless devices that might interfere with the wireless controller or console.
Уберите или перенесите в другое место все предметы и беспроводные устройства, которые могут вызывать помехи для работы консоли или беспроводного геймпада.
The range for the wireless controller is up to 19 feet (6 m), but environmental factors such as walls and wireless interference from other devices can affect this range.
Диапазон действия для беспроводного геймпада составляет до 19 футов (6 м), но может зависеть от таких факторов, как стены и помехи от других беспроводных устройств.
Remove or relocate the following objects or wireless devices that might interfere with the wireless controller or console:
Уберите или перенесите в другое место следующие предметы и беспроводные устройства, которые могут вызывать помехи для работы консоли или беспроводного геймпада:
An Xbox One Wireless Controller purchased in or after June 2015 can take updates wirelessly without connecting via USB cable.
Беспроводной геймпад Xbox One, приобретенный не ранее июня 2015 г., может получать обновления по беспроводной связи, без подключения USB-кабеля.
Therefore, peripherals designed for the Xbox One and original Xbox One Wireless Controller that are dependent on the expansion port will have limited or no functionality.
Поэтому периферийные устройства, разработанные для геймпада Xbox One и беспроводного геймпада Xbox One предыдущей версии, для подключения которых необходим порт расширения, имеют ограниченную функциональность (или не работают).
Note: This information applies only to the Xbox One Wireless Controller.
Примечание. Данные сведения относятся только к беспроводному геймпаду Xbox One.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité