Exemples d'utilisation de "Work Hard" en anglais
Traductions:
tous164
работать много34
упорно работать28
работать усердно20
упорно трудиться18
работать упорно4
заниматься усердно1
трудиться упорно1
autres traductions58
Hosts work hard to spread these ideas to others.
Носители идей стараются распространить их среди других.
When you work hard, you play hard around here.
У нас если работаешь на полную, то и отдыхаешь на полную.
The sec. lieutenant just wan't to see us work hard.
Младший лейтенант просто хочет, чтобы мы чем-то занимались.
And work hard, don't spend my money in Place Pigalle!
И работайте хорошенько, не тратьте все мои деньги на площади Пигаль!
And the women are diligent. They are focused; they work hard.
И женщины ответственны, они сфокусированы и трудолюбивы.
The prospect of becoming rich clearly drives many people to work hard.
Перспектива разбогатеть, является четким руководством к упорному труду для многих людей.
The idiots will fail, the ones who work hard will study on.
Идиотов отчислят, кто старался - продолжит учиться.
He's making Lasky work hard for every minute of every round.
Он заставляет Ласки отрабатывать минуты раунда.
Both sides will have to work hard if they want to win.
Чтобы одержать на них победу, обе противоборствующие стороны должны будут приложить максимум усилий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité