Exemples d'utilisation de "Workers" en anglais avec la traduction "рабочий"

<>
afficher
Blood, shooting, workers versus Party. Кровь, стрельба, рабочие против партии.
Maintain timesheet favorites for multiple workers Работа с избранными сведениями в табелях учета рабочего времени для нескольких сотрудников
Where Will All the Workers Go? Куда Пойдут Все Рабочие
Bad News for America’s Workers Плохие новости для американских рабочих
It was workers tearing down the gazebo. Её нашли рабочие, которые сносили беседку.
Turkish migrant workers might swamp other members; турецкие рабочие-мигранты могут наводнить другие страны-члены Евросоюза;
Manage workers’ work time and absence time Управление рабочим временем и временем отсутствия сотрудников
On one floor, workers knit by hand. На одном этаже рабочие вяжут вручную.
Saving Europe’s Lost Generation of Workers Спасение потерянного поколения европейских рабочих
The workers are against the new plan. Рабочие против нового плана.
Workers, lay down your tools and surrender. Рабочие, положите ваши инструменты и сдавайтесь.
The workers were naked to the waist. Рабочие были голыми по пояс.
Who will finance the workers' paradise then? Кто тогда будет финансировать рай для рабочих?
• the number of vacation days workers have; • продолжительности отпуска, получаемого рабочими;
International Federation of Building and Wood Workers Международной федерации рабочих строительной и деревообрабатывающей промышленности
Workers made loud demands for higher wages. Рабочие громко требовали более высоких зарплат.
Healthy workers are more productive, boosting economic output. Здоровые рабочие более производительны, благодаря чему увеличивается объем производства.
But the CCP long ago abandoned the workers. Однако КПК давно бросила рабочих на произвол судьбы.
In 1930, there were 41 workers per retiree. В 1930-м году, на 1 пенсионера приходился 41 рабочий.
It exploited workers and instituted a new class. Они воспользовались рабочими как инструментом и создали новый класс.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger