Exemples d'utilisation de "Yen" en anglais

<>
He has, say, fifty thousand yen. Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч йен.
I owe him 100 yen. Я должен ему 100 иен.
Fisher's criticism, however, was even more devastating — and more relevant to Japan's current circumstances: as prices fall, debtors, whose obligations are fixed in nominal terms (that is, in terms of yen) find it increasingly difficult to repay what they owe. Гораздо более серьезная критика прозвучала со стороны Фишера; более того она лучше соответствует ситуации, в которой находится сегодня Япония: по мере падения цен, должникам, чьи обязательства зафиксированы в номинальных единицах (скажем, в йеновом выражении), становится труднее и труднее выплачивать свои долги.
A strong yen can not prevent this. И сильная йена не сможет препятствовать этому.
A thousand yen will do. Тысячи иен будет достаточно.
Where can I exchange yen for dollars? Где я могу обменять йены на доллары?
I exchanged yen for dollars. Я обменял иены на доллары.
Where can we exchange yen into dollars? Где можно обменять йены на доллары?
I remain bearish on the yen. Я по-прежнему медведь по иене.
But they crashed when the Yen tumbled. Но они с треском рушились, когда падала йена.
The yen rose to the dollar. Иена выросла по отношению к доллару.
This watch costs around fifty thousand yen. Эти часы стоят около пятидесяти тысяч йен.
Yuan Strength Should Benefit the Yen Усиление юаня должно принести пользу иене
"Hey Cortana, convert 60 dollars to yen" "Привет, Кортана! Переведи 60 долларов в йены"
This watch cost 70,000 yen. Эти часы стоили семьдесят тысяч иен.
He gave me a ten thousand yen rebate. Он сделал мне скидку 10 тысяч йен.
Using Equities and Japanese Yen Correlations Корреляция акций и японской иены
I paid 2,000 yen for this atlas. Я заплатил две тысячи йен за этот атлас.
Forex Seasonality in the Japanese Yen Сезонные факторы для японской иены
Realize Profit of the Trade = 100,000 Yen Доход от сделки = 100,000 йен
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !