Exemples d'utilisation de "Young People" en anglais

<>
But the young people all came. Но вся молодежь пришла.
Anger is especially rife among young people. Гнев особенно распространён среди молодёжи.
Has life got worse for young people? Веские доказательства: жизнь у молодежи стала хуже?
His songs were very popular with young people. Его песни были очень популярны среди молодёжи.
Young people would ask the most amazing questions. Подростки задавали самые удивительные вопросы.
That song is very popular with young people. Эта песня очень популярна у молодёжи.
Second, young people must be a top priority. Во-вторых, главным приоритетом должна быть молодежь.
Across Africa, young people are on the move. Африканская молодёжь пришла в движение.
But that's because all the young people left. Но это оказалось из-за того, что вся молодежь уехала.
Her song is well known to the young people. Её песня хорошо известна молодёжи.
Children's Universities are aimed specifically at young people. «Детские университеты» нацелены непосредственно на работу с детьми и молодежью.
Most young people don't know the terror of war. Молодёжь большей частью не знает ужасов войны.
A lot of young people went to Hawaii this summer. Много молодёжи этим летом поехало на Гавайи.
The fervour, the excitement that it inspires in young people. Страсть, возбуждение такое, что.
We have already felt it among the young people especially. Она уже чувствуется, особенно, среди молодежи.
Digital natives are those children and young people born with technology. Цифровые аборигены это они, дети и молодежь, которые родились в эпоху технологий.
We are speaking on behalf of the young people of Australia. Мы говорим от лица австралийской молодёжи.
You've got the beach, the Everglades, lots of young people. Здесь есть пляж, парк Эверглейдс, много молодежи.
Young people, women, and minorities are under-represented in his coalition. Молодёжь, женщины и различные меньшинства плохо представлены в собранной им коалиции.
expanding opportunities, enhancing capabilities, and providing second chances for young people. расширении возможностей, повышении способностей и предоставлении второго шанса молодежи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !