Exemples d'utilisation de "a couple of" en anglais avec la traduction "пара"

<>
A couple of recent examples: Вот пара примеров:
And a couple of crowns. И пара коронок.
You're a couple of drunks. Вы пара алкашей.
I have a couple of units. У меня есть пара приборов. Вот эта штука
And a couple of lacrosse dudes. И пара игроков в Лакросс.
I have a couple of questions. У меня есть пара вопросов.
There were a couple of examples here. Здесь была пара примеров.
Well, here's a couple of things. Ну, тут есть пара соображений.
So these are a couple of instrumentalists. Вот здесь пара музыкантов.
There are a couple of interesting candidates. Есть пара интересных кандидатов.
A couple of wormeries in there too. Здесь также имеется пара червоводен.
We're a couple of heels, Tom. Мы два сапога пара, Том.
A couple of Mutts that went astray. Пара псов, что держаться в стороне.
They look like a couple of dorks. Они выглядят как пара придурков.
A couple of quick rules to wrap up. В заключение пара простых правил.
I'll give you a couple of seconds. У вас есть пара секунд.
A couple of months' secondment to the bureau. Пара месяцев в командировке от бюро.
A couple of shooters and my bra unhooks itself. Пара глотков и лифчик сам расстегивается.
I mean, he knew a couple of Dominican guys. В смысле, у него была пара ребят из Доминиканы.
Nothing but sand and a couple of Lincoln Logs. А вокруг лишь песок и пара колбасок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !