Exemples d'utilisation de "ability" en anglais avec la traduction "возможность"

<>
Ability to rearrange individual Pins. Возможность переупорядочения отдельных закреплений.
HTML – Ability to write HTML code. HTML. — Возможность создавать код HTML.
Ability to open and modify trades Возможность открытия и изменения сделок
Ability to trade in smaller volumes; Возможность торговли небольшими объемами;
Ability to go long or short. Возможность открытия длинных и коротких позиций.
Ability to turn off freeform input Возможность отменить ввод в свободной форме
The ability to search the quarantine Возможность поиска в карантине
Ability to run orders with minimal delay Возможность исполнять ордеры с минимальной задержкой
ability to store and search documents electronically возможности электронного хранения и поиска документов
Where does medical ability end and start? Где границы возможностей медицины?
You can enable or disable this ability. Вы можете включить или отключить такую возможность.
Ability to go both long and short Возможность заключать как длинные, так и короткие позиции
Your child’s ability to make purchases. Возможность совершать покупки с детской учетной записи.
its ability to actively re-wire itself. возможность перепрограммировать себя.
The ability to void unused gift cards. Возможность аннулировать неиспользуемые подарочные карты.
Ability to select applicable application updates only. Возможность выбора только применимых обновлений приложения.
The ability to use other countries' advanced technic. Она имеет возможность использовать технические достижения других стран.
Ability to withdraw profits on a daily basis Возможность ежедневно выводить прибыль
This is beyond the compass of my ability. Это за пределами моих возможностей.
Enhancements in warehouse management include the ability to: К усовершенствованиям управления складом относится возможность:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !