Exemples d'utilisation de "absent-mindedness" en anglais

<>
He is sometimes absent from school. Он иногда пропускает школу.
It is astonishing in its detail, macabre in its single mindedness. Она поражает своими деталями, от ее направленности веет могильным холодом.
Is anyone absent today? Кто-нибудь сегодня отсутствует?
I wonder why he was absent. Интересно, почему его не было.
She was absent on the ground of illness. Её не было по причине болезни.
I am sorry that she is absent from the conference. Мне жаль, что она не присутствует на конференции.
She was absent from school because she was sick. Она не посещала школу, потому что была больна.
The absent are always in the wrong. Виноват всегда тот, кого нет.
A number of students are absent today. Несколько студентов сегодня отсутствуют.
Give me the reason for which you were absent yesterday. Назови причину, по которой тебя не было вчера.
Two students are absent today. Два студента отсутствуют сегодня.
Do you know why he has been absent from school? Ты знаешь, почему его не было в школе?
Was anybody else absent? Кто-нибудь ещё отсутствует?
The reason he was absent was that he had a severe headache. Причина, по которой он отсутствовал, заключается в том, что у него была сильная головная боль.
Having a bad cold, he was absent from school today. Имея сильный насморк, он отсутствовал в школе сегодня.
Who is absent? Кто отсутствует?
She was absent from school because of sickness. Она отсутствовала в школе по болезни.
She was absent due to a cold. Она отсутствовала из-за простуды.
You should not be absent without notice. Ты не должен отсутствовать, заранее не предупредив.
I was absent from work yesterday. Я отстутствовал вчера на работе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !