Exemples d'utilisation de "activations" en anglais avec la traduction "активация"
What remains unaddressed is the root cause of abnormal brain activations.
Что до сих пор остается неизученным, так это основная причина ненормальной активации мозга.
There will be a short delay before your activations show on the event dashboard.
Активации появятся в панели событий не сразу.
The number of Xbox Live activations that are allowed for this product key has been exceeded.
Превышено допустимое число активаций Xbox Live для этого ключа продукта.
To log app activations, import com.facebook.appevents.AppEventsLogger into your Application class and call the activateApp method.
Чтобы регистрировать активации приложения, импортируйте com.facebook.appevents.AppEventsLogger в класс Application и вызовите метод activateApp.
See at a glance how your organization is using Office 365 with detailed reports on email use, Office activations, and more.
Используйте подробные отчеты об использовании электронной почты, активации Office и других действиях, чтобы быстро узнавать, как организация использует Office 365.
To see how many people are using your application, log app activations by adding the following code to your AppDelegate.m file.
Чтобы узнать, сколько людей используют ваше приложение, регистрируйте активации приложения. Для этого добавьте следующий код к файлу AppDelegate.m.
Logging app activations as an App Event enables almost all other functionality and should be the first thing that you add to your app.
Настроить регистрацию активаций в качестве Событий в приложении нужно в первую очередь, поскольку это позволит использовать множество других функций.
The activateApp method is the preferred way to log app activations, even though there's an event that you can send manually via the SDK.
Мы рекомендуем регистрировать активации приложения с помощью метода activateApp, даже если вы можете вручную отправить событие через SDK.
The FB.ActivateApp method is the preferred way to log app activations, even though there's an event that you can send manually via the SDK.
Мы рекомендуем регистрировать активации приложения с помощью метода FB.ActivateApp, даже если вы можете вручную отправить событие через SDK.
With automatic event logging disabled, you must manually log the app activation event in order to see app installs, activations, time spent in the application, and user demographics.
Если вы отключили автоматическую регистрацию событий, вы должны регистрировать событие активации приложения вручную, чтобы видеть установки приложения, время, потраченное на работу с приложением и демографические данные пользователей.
Recent installation, activation, updating issues
Недавние проблемы при установке, активации и обновлении
Activation voltage is approaching critical level.
Напряжение активации приближается к критическому уровню.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité