Exemples d'utilisation de "adam" en anglais avec la traduction "adam"
An older installation of ADAM exists in the default location.
В папке по умолчанию находится ранее установленная версия ADAM.
ADAM does not provide network operating system authentication or authorization.
ADAM не обеспечивает проверку подлинности или авторизацию сетевых операционных систем.
ADAM is not installed on the Local Computer (Windows Server 2008)
На локальном компьютере не установлен ADAM (Longhorn)
No action is necessary unless you do not want to upgrade ADAM.
Никаких действий выполнять не требуется, кроме случая, когда обновление ADAM нежелательно.
To block the identified ADAM ports to outside access using Windows Firewall
Блокировка внешнего доступа для выявленных портов ADAM с помощью брандмауэра Windows
In Exchange 2007, the gateway server uses ADAM to store configuration information.
В Exchange 2007 сервер шлюза использует ADAM, чтобы хранить информацию о настройке.
To run setup with an override of the default ADAM port assignments
Для запуска программы установки с изменением назначения порта ADAM по умолчанию выполните следующее:
To resolve this issue, remove the existing ADAM folder and then rerun Exchange setup.
Чтобы устранить данную проблему, удалите существующую папку ADAM, а затем повторно запустите программу установки Microsoft Exchange.
In Exchange 2007, the Exchange Transport server role uses ADAM to store configuration information.
В Exchange Server 2007 роль транспортного сервера Exchange использует ADAM для хранения сведений о конфигурации.
Exchange 2007 setup will automatically upgrade the ADAM install to the Service Pack 1 (SP1) version.
Программа установки Exchange 2007 автоматически обновляет установленную версию ADAM до версии пакета обновлений 1 (SP1).
Verify that the ports reported by the Exchange Analyzer as used for ADAM are not listed.
Проверьте, чтобы в списке не было портов, указанных анализатором Exchange в качестве используемых ADAM.
Before working on Viv, he helped create Siri. So did his fellow cofounders, Adam Cheyer and Chris Brigham.
До перехода в Viv Labs, Китлаус вместе с другими соучредителями, Адамом Чейером (Adam Cheyer) и Крисом Бригемом (Chris Brigham), участвовал в создании Siri.
Microsoft Exchange Server Setup cannot continue because Active Directory Application Mode (ADAM) is not installed on this computer.
Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007, так как на компьютере с операционной системой Windows Server 2008 не установлен режим ADAM.
Microsoft Exchange ADAM service (ADAM_MSExchange) (Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) on subscribed Edge Transport servers)
Служба ADAM Microsoft Exchange (ADAM_MSExchange) (Службы Active Directory облегченного доступа к каталогам на подписанных пограничных транспортных серверах)
Microsoft Exchange setup requires that the ADAM service be installed on the local computer before it can continue.
Для установки Microsoft Exchange требуется, чтобы на локальном компьютере была установлена служба ADAM.
Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because the attempt to install the Active Directory Application Mode (ADAM) failed.
Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007 из-за сбоя установки режима ADAM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité