Usage examples of "admin task" in English with translation to Russian

<>
Tip: Just want to do a basic admin task? Вас интересуют основные задачи администрирования?
General Microsoft 365 Business admin tasks Общие задачи администрирования в Microsoft 365 бизнес
Get help with admin tasks in Yammer. Справка по задачам администрирования в Yammer.
Learn more about admin tasks in Office 365 admin help. Узнать больше о задачах администрирования можно в разделе справки для администраторов Office 365.
Get help with admin tasks for Project Online in Office 365. Получите помощь по задачам администрирования Project Online в Office 365.
Get help with admin tasks for SharePoint sites in Office 365. Получите справку по задачам администрирования сайтов SharePoint в Office 365.
The Office 365 admin center is the starting point for most admin tasks. Центр администрирования Office 365 является отправной точкой для большинства задач администрирования.
Use the mobile app for quick tasks when you're on the go, the admin center for most admin tasks, and PowerShell for bulk operations. Используйте мобильное приложение для решения небольших задач, когда вы находитесь в пути, Центр администрирования для большинства задач администрирования, а PowerShell — для массовых операций.
You can use the Office 365 Admin mobile app to manage users, monitor service health, and perform other Office 365 admin tasks from your phone. С помощью мобильного приложения "Администратор Office 365" можно управлять пользователями, следить за работоспособностью служб и выполнять другие задачи администрирования Office 365 со своего телефона.
In Microsoft Exchange Online Protection (EOP), you can use the Exchange admin center (EAC) to make a user a member of a role group or groups in order to assign them permissions to perform specific administrative tasks. В Microsoft Exchange Online Protection (EOP) с помощью Центра администрирования Exchange можно назначать пользователя членом одной или нескольких групп ролей, чтобы предоставлять ему права на выполнение определенных задач администрирования.
Navigate with Internet Explorer and keyboard shortcuts, and make sure that you have the appropriate Office 365 subscription and admin role to perform this task. Переходите с помощью Internet Explorer и сочетания клавиш. Убедитесь в том, что у вас есть соответствующая подписка на Office 365 и роль администратора для выполнения этой задачи.
Select the admin role group that includes the role you need to complete a task. Выберите группу ролей администраторов, которая включает роль, необходимую для выполнения задачи.
Because the Exchange admin center (EAC) and the Exchange Management Shell use cmdlets to manage Exchange Online, granting access to a cmdlet gives the administrator or user permission to perform the task in each of the Exchange Online management interfaces. Поскольку для управления Exchange Online Центр администрирования Exchange (EAC) и Командная консоль Exchange используют командлеты, предоставление доступа к командлету позволяет администратору или пользователю выполнять задачи в каждом из интерфейсов управления Exchange Online.
A role account/alias is an account that isn't associated with a particular person, but with an office, position, or task (ex: webmaster@, postmaster@, admin@, etc.). Должностная учётная запись / псевдоним — это учётная запись, связанная не с конкретным человеком, а с офисом, должностью или обязанностями (например, webmaster@, postmaster@, admin@ и т. д.).
He was not an apt person for the task. Он не был подходящим человеком для этой задачи.
When the business admin removes you, you'll lose access to all Pages, ad accounts and other assets you had access to through the business. Если бизнес-администратор удалит вас, вы потеряете доступ ко всем Страницам, рекламным аккаунтам и другим объектам, к которым вы имели доступ посредством этой компании.
I was unable to complete the task. Я не смог завершить задание.
They can put you in contact with the Showcase Page admin. Он поможет вам связаться с администратором страницы бренда.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо.
When messaging is on, a moderator, editor or admin can send a private message from the Page to anyone who's sent the Page a message. Если функция обмена сообщениями включена, модератор, редактор или администратор может отправить личное сообщение от Страницы любому человеку, который отправлял Странице сообщения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!