Exemples d'utilisation de "advanced search" en anglais
Use previous searches or change advanced search options.
Используйте предыдущие параметры поиска или настройте дополнительные.
You can learn about advanced search features here.
Здесь вы можете узнать о дополнительных возможностях поиска.
Options: Use previous searches or change advanced search
Параметры. Использование предыдущих параметров поиска или настройка дополнительных.
In the search box, type one of the advanced search operators listed below.
Введите оператор в строке поиска.
Open the advanced search options by clicking the drop-down arrow in the search box.
Нажмите на стрелку в правой части поля поиска. Откроются дополнительные параметры.
You can use advanced search operators to see a list of only the videos you're searching for.
Операторы позволяют точнее задать критерии поиска и найти нужное видео гораздо быстрее.
On the Advanced search query FastTab, you can view and modify the search expression that represents your search criteria.
На экспресс-вкладке Расширенный поисковый запрос можно просмотреть и изменить выражение поиска, которое представляет критерии поиска.
Finally, in April 2007, defence teams were given access to the newly updated version of the judicial database, which features more advanced search tools and comes with online self-help training.
И, наконец, в апреле 2007 года группы адвокатов защиты получили доступ к недавно обновленной версии базы судебных данных, которая обладает более передовыми средствами поиска и сопряжена с онлайновой самоподготовкой.
Note: If any of your video IDs start with a hyphen, put quotes around that video ID ("-videoid") to make sure it's identified as a video ID (and not an advanced search operator that excludes it from the search).
Примечание. Идентификатор видео может начинаться с дефиса. Чтобы система не распознала его как оператор поиска "минус", поместите идентификатор в кавычки, например, "-videoid". Иначе ролик с таким идентификатором будет исключен из результатов поиска.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité