Exemples d'utilisation de "agreeing" en anglais avec la traduction "согласен"

<>
I'm now supporting Stewart's position, softly, from a risk-management standpoint, agreeing that the risks of overheating the planet outweigh the risk of nuclear incident, which certainly is possible and is a very real problem. но сейчас я спокойно поддерживаю позицию Стюарта. С точки зрения факторов риска я согласен, что риск перегрева планеты перевешивает риск ядерной катастрофы, что, безусловно, - вполне реальная и большая проблема.
I agree with his plan. Я согласен с его планом.
I agree with that opinion. Я согласен с этим мнением.
I agree completely with Lund. Я полностью согласен с Лунд.
I agree with Dr. Fane. Я согласен с доктором.
President Jackson did not agree. Президент Джексон был не согласен.
I agree to your proposal. Я согласен с вашим предложением.
I agree with my Lord Buckingham. Я согласен с милордом Бекингемом.
I don't agree with this. Я с этим не согласен.
I agree with you, Mrs Pert. Я согласен с Вами, миссис Перт.
He did not agree with it. Он не был с этим согласен.
Click "Agree" to complete the process. Нажмите "Согласен", чтобы завершить процесс.
Raise your hand if you agree. Поднимите руку те, кто согласен.
I is not agree with operation "Cachalot". Я не согласен с операцией "Кашалот".
I agree to the proposal in principle. Я согласен с предложением,в принципе.
I agree with you on this point. В этом я с тобой согласен.
I fully agree with all of you. Я со всеми полностью согласен.
Edward Everett did not agree with Lincoln. Эдвард Эверетт не был согласен с Линкольном.
I will agree that this might happen. Я согласен, что рост вполне может продолжиться.
Stoppard, like Havel, clearly doesn’t agree. Стоппард, как и Гавел, совершенно очевидно с этим не согласен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !