Exemples d'utilisation de "air" en anglais avec la traduction "эфир"

<>
What is on our air? Что у нас в эфире?
I'm on the air? Я в эфире?
Are you on the air? Вы в эфире?
Am I on the air? Я в эфире?
We are on the air. Мы в эфире.
We're on the air. Мы в эфире.
Yeah, you're on the air. Да, ты в эфире.
Caller, you are on the air. Абонент, вы в эфире.
Or maybe not on the air. Наверное не в прямом эфире.
We are going on air now. Мы в эфире.
Harvey, we're on the air. Харви, мы в эфире.
You're on the air, caller. Вы в эфире.
Plan on coming up for air? Планируешь выход в эфир?
Oh, are we on the air? Мы что, в эфире?
We'll be back on air shortly. Мы вернёмся в эфир через короткое время.
Select Quick (using Google Hangouts On Air). Выберите вариант Быстрая (Hangouts в прямом эфире).
I will take him off the air. Я сниму его с эфира.
They're taking us off the air. Нас снимают с эфира.
Select Quick to launch Hangouts on Air. Если вы хотите создать видеовстречу Hangouts в прямом эфире, укажите Быстрая.
Line One, you're on the air. Первый звонок, вы в эфире.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !