Exemples d'utilisation de "all of sudden" en anglais

<>
Traductions: tous11 внезапно4 autres traductions7
But why Magic Land all of sudden? Но почему так срочно в Страну Чудес?
What do you need me for, all of sudden? С чего это я вдруг понадобился?
It's been here but it disappeared all of sudden. Он всегда был здесь и вдруг исчез.
And why would Stacey need your services all of sudden? И почему вдруг Стейси стали нужны ваши услуги?
And all of sudden you're walking out on me? И вдруг ты решил меня бросить?
Why all of sudden are you saying I'm pregnant? С чего это вдруг ты заявил, что я беременна?
Did she tell you why all of sudden she was going to America, without my brother? А не говорила ли вам, почему так быстро уехала в Америку без моего брата?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !