Exemples d'utilisation de "anger" en anglais avec la traduction "гнев"

<>
He is burning with anger. Его переполняет гнев.
He was seething with anger. Он кипел от гнева.
Yeah, drink off their anger. Да, запить гнев до дна.
Oh, anger management issues as well. О, и с контролем гнева проблемы.
I couldn't control my anger. Я не смог совладать со своим гневом.
I absolutely have anger management issues. У меня безусловно есть проблемы с управлением гневом.
anger, valor, disgust, humor and fear. гнев, мужество, отвращение, юмор и страх.
Their anger and resentment will remain. Их гнев и недовольство сохранятся.
How's that anger management class? Как курс по управлению гневом?
His body was shaking in anger. Его тело тряслось от гнева.
The old man's anger melted. Гнев старика остыл.
Bob could not control his anger. Боб не мог сдержать свой гнев.
Regional conflicts cause anger and resentment. Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть.
I couldn't hold back my anger. Я не мог сдержать гнев.
terrorism is fueled by anger and frustration. терроризм разжигается гневом и разочарованием.
Delusions, fits of anger, depression, memory loss? Галлюцинации, приступы гнева, депрессия, потеря памяти?
Think about the emotions anger and fear. Подумайте о таких эмоциях, как гнев и страх.
Anger is especially rife among young people. Гнев особенно распространён среди молодёжи.
Women are like wasps in their anger. Женщины в гневе - как осы.
You will have felt Poseidon's anger. Ты ощутил гнев Посейдона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !