Exemples d'utilisation de "ankles" en anglais
When we're done, I'll grab you by the ankles and lift you up like a dirty garbage bag.
Как закончим, я возьму тебя за щиколотки и уберу, как грязный пакет с мусором.
Ligature marks found around the wrists, not around the ankles.
Отметины от связывания вокруг запястий не на лодыжках.
Ligature marks on their wrists and ankles indicate they were bound.
Следы на их запястьях и лодыжках говорят о том, что они были связаны.
She's got ligature marks on her wrists and her ankles.
У неё следы от связывания на лодыжках и запястьях.
The water is already lapping round the PM's ankles, Marcus.
Маркус, вода уже покрыла лодыжки премьер-министра.
My back hurts, my ankles are swelling, and my head aches.
Моя спина болит, лодыжки распухли, и еще головные боли.
And if you like her ankles, you should see her shins.
Если вам нравятся её лодыжки, вы должны увидеть её голени.
Well, there's no redness around his ankles where he was hanging.
Ну, нет покраснения вокруг лодыжек за которые он был подвешен.
And you say you hate me because my ankles are too thick?
И ты говоришь, что ненавидишь меня, потому что мои лодыжки слишком толстые?
Her ankles are a bit swollen, it's a late pregnancy thing.
Лодыжки припухли, поздний срок беременности.
We compete with broken thumbs and twisted ankles, smiling through the pain.
Мы боремся со сломанными пальцами и вывихнутыми лодыжками, улыбаемся через боль.
Oh, the purplish-red color suggests there was lividity in her ankles.
О, пурпурно-красный цвет позволяет предположить цианоз ее лодыжек.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité