Exemples d'utilisation de "antiseptic solution" en anglais

<>
Clean, antiseptic, business. Чисто, стерильно, деловито.
This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.
I made my incisions with a box cutter and used vodka as an antiseptic. Я сделала разрез канцелярским ножом и использовала водку в качестве антисептика.
If there's no solution, then there's no problem. Если нет решения, то нет и проблемы.
Of a commercial antiseptic. Наличие промышленного антисептика.
Thus, this is an ad hoc solution - good in practice but theoretically weak. Таким образом, это - единоразовое решение: практически эффективно, но теоретически слабо.
Our presence needs to be 100-percent antiseptic. Наше присутствие должно быть на 100% стерильным.
Tom and Mary came up with a possible solution to their problem. Том и Мэри придумали возможное решение их проблемы.
I'm so sick of living in this little antiseptic universe you've all created. Я так устала жить в этой маленькой дезинфицированной вселенной, которую вы все создали.
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision. Я не против того, чтобы ты искал решение в темноте на ощупь, но я бы предпочёл, чтобы ты принял решение.
There's some antiseptic in the emergency kit. Там есть антисептик в аптечке.
Every problem has a solution. Всякая задача имеет решение.
James has been anaesthetised and draped and part of his head has been shaved and painted with antiseptic so that we don't infect him. Джеймс под наркозом и накрыт простыней, часть его головы выбрита и покрыта антисептиком, чтобы не занести инфекцию, во время операции.
You see, Kyohei, this question ... it's about saline solution but ... Видите ли, Кёхэй, этот вопрос... он о соляном растворе, но...
I'm gonna put some antiseptic on that. Нужно обработать антисептиком.
I cannot find a solution. Help me. Помогите, я не могу найти решение.
Alfred bring me some antiseptic ointment. Альфред принеси мне антисептик.
The only solution is for her to give up the plan. Единственное решение для неё — оставить затею.
This is so antiseptic. Это настолько стерильно.
I finally found the solution to the problem. Я наконец-то нашёл решение этой проблемы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !