Exemples d'utilisation de "antivirus software" en anglais
Traductions:
tous107
антивирусная программа54
антивирусное программное обеспечение38
антивирусное по3
autres traductions12
To fix the problem, try turning off your antivirus software.
Чтобы устранить эту проблему, попробуйте отключить антивирусное ПО.
Outdated or incorrectly configured antivirus software.
Антивирусное программное обеспечение неправильно настроено или устарело.
Antivirus software might prevent you from using Chrome Remote Desktop. Make sure your antivirus allows the following:
Антивирусное ПО может блокировать доступ к Удаленному рабочему столу Chrome, если в нем не разрешены:
Uninstalling your antivirus software may also help.
Кроме того, может помочь удаление антивирусной программы.
Uninstall and then reinstall the antivirus software.
Кроме того, следует использовать антивирусное программное обеспечение на клиентских компьютерах.
Please note that some antivirus software (ex. AVG, F-Secure) may report a virus in an executable file terminal.exe which is the MetaTrader 5 trading terminal.
Пожалуйста, обратите внимание, что антивирусное ПО от некоторых разработчиков (AVG, F-Secure) может сообщать об обнаружении вируса в исполняемом файле terminal.exe торгового терминала MetaTrader 5.
Running Windows antivirus software on Exchange 2016 servers
Запуск антивирусных программ Windows на серверах Exchange 2016
Action 2: Remove or update third-party antivirus software
Действие 2. Удаление или обновление антивирусного программного обеспечения сторонних разработчиков
Nowadays, there are many types of antivirus software.
На данный момент существует много разновидностей антивирусных программ.
In the antivirus software program user interface, enable VSAPI scanning.
В пользовательском интерфейсе антивирусного программного обеспечения включите сканирование VSAPI.
Check whether your antivirus software is conflicting with Excel.
Проверьте, не конфликтует ли антивирусная программа с Excel.
In addition, you should run antivirus software on the client computers.
Кроме того, следует использовать антивирусное программное обеспечение на клиентских компьютерах.
Configure antivirus software to avoid scanning the folders that contain these files.
Настройте антивирусное программное обеспечение на исключение из сканирования папок, которые содержат эти файлы.
You can temporarily disable your antivirus software before the installation.
Вы можете временно отключить антивирусную программу перед установкой.
The status of your antivirus software is typically displayed in Action Center.
Обычно состояние антивирусного программного обеспечения отображается в Центре уведомлений.
Always run antivirus software and keep it up to date.
Всегда запускайте антивирусную программу и поддерживайте ее актуальность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité