Exemples d'utilisation de "apple tart" en anglais

<>
We've got raspberry jam, an apple tart. Еще есть малиновое варенье, яблочный пирог.
We have cold roast beef, ham salad and apple tart. У нас холодный ростбиф, салат с ветчиной и яблочный пирог.
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
After I pick some blueberries, I make a tart. После того как я соберу немного голубики, я испеку торт.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
I mean, the pear polenta tart. Грушевый пирог, например.
The rotten apple injures its neighbors. Гнилое яблоко заражает своих соседей.
If the tart of your dreams offers to save your life, forget about the first lesson. Если шлюха твоей мечты предлагает спасти твою жизнь, забудь урок первый.
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.
I called her a fraudulent little tart. Я назвала её лживой шлюшкой.
There is an apple on the table. На столе - яблоко.
What potion had a sort of mixed flavor of cherry tart, custard, pineapple. Что за коктейль состоял из смеси муки вишневого пирога, заварного крема, ананаса.
My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.
Spicy, sweet, tangy, tart. Пряный, сладкий, острый, кислый.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. Тот маленький дом выглядит в точности как маленький дом, в котором жила моя бабушка, когда она была маленькой девочкой, на холме покрытым ромашками и яблонями растущими вокруг.
Would you like a Portuguese custard tart? Не хочешь португальскую тарталетку с кондитерским кремом?
Tom asked Mary to throw the rotten apple into the garbage. Том попросил Мэри выкинуть гнилое яблоко в ведро.
Does he still keep that little tart in Bayswater? Все еще соержит эту шлюшку в Бейсуотере?
I don't eat apple cores. Я не ем огрызки у яблок.
Tart with a crisp, acidic, adult finish. Корж с хрустящей корочкой, кислинка, отличное послевкусие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !