Exemples d'utilisation de "as a result" en anglais avec la traduction "в результате"
As a result, state institutions decayed.
В результате этого государственные учреждения пришли в упадок.
As a result, trust in government has plummeted.
В результате, доверие к государственной власти резко упало.
As a result, their redistributive effects are modest.
В результате, их перераспределительные эффекты оказались скромнее.
The system looks somewhat safer as a result.
В результате, система стала выглядеть немного более безопасной.
As a result, countless people suffered and died.
В результате пострадало и погибло большое количество людей.
As a result, their historic mission doomed them.
В результате их историческая миссия стала им приговором.
Enhanced security measures were implemented as a result.
В результате были приняты повышенные меры безопасности.
As a result, we discount the future heavily.
В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité