Exemples d'utilisation de "assault and battery" en anglais

<>
This is assault and battery! Нанесение тяжких телесных повреждений!
Petty theft, assault and battery. Мелкая кража, изнасилование, побои.
Armed robbery, assault and battery. Вооружённое ограбление, нападение и избиение.
It's assault and battery. Это оскорбление и нанесение побоев.
Assault and battery, armed robbery, possession. Нанесение телесных повреждений, вооруженное ограбление, хранение.
Let us say assault and battery. Давайте скажем, к телесным повреждениям.
We'll add assault and battery. Мы добавим оскорбление и удар.
Book him for assault and battery. Задержим его за нападение и избиение.
He's suing for assault and battery. Он подал иск за нападение и побои.
'87 to' 90 for assault and battery. С 87 по 90, за нанесение телесных повреждений.
Assault and battery, armed robbery, attempted murder Нанесение телесных повреждений, вооружённое ограбление, покушение на убийство
You're under arrest for assault and battery. Вы арестованы за физическое насилие и нанесение побоев.
Quite the resume - resisting arrest, assault and battery. Подходящее резюме - сопротивление при аресте, драки и хулиганство.
He's on parole for assault and battery. Он на условно-досрочном за нападение с избиением.
Now I have an assault and battery charge. А теперь и обвинение в нападении.
We have an assault and battery in progress. У нас тут нападение и применение насилия.
Unpaid taxes, illicit substance abuse, assault and battery smuggling. Неуплата налогов, потребление недозволенной пищи, курение.
And slugging the guard makes it assault and battery. И из-за вырубленного охранника это нападение с нанесением побоев.
Assault and battery, landed a kid in the hospital. Оскорбления и побои, в итоге тот парень оказался в больнице.
Have a rapidly escalating assault and battery in the morgue. У меня в морге наблюдается эскалация оскорблений и физического насилия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !