Exemples d'utilisation de "asterisk" en anglais

<>
Traductions: tous84 звездочка79 autres traductions5
A question mark, asterisk, or tilde Вопросительный знак, звездочку или тильду.
Required boxes are designated with an asterisk. Обязательные поля отмечены звездочкой.
Settings marked with an asterisk (*) are required. Обязательные параметры отмечены звездочкой (*).
Aw, its anus looks like an asterisk. Ой, ее анус выглядит как звездочка.
Asterisk, pound sign, at sign, exclamation point! Звездочка, знак фунта, знак, восклицательный знак!
Formats without an asterisk won’t change. Форматы без звездочки останутся без изменений.
Date formats that begin with an asterisk (*) Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)
Type the starting value and then an asterisk. Введите начальное значение для поиска, а затем звездочку.
Type an asterisk and then the ending value. Введите звездочку, а потом конечное значение для поиска.
Note: Date formats that begin with an asterisk (*) Примечание: Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)
Soft-booked hours are indicated by an asterisk (*) Предварительно забронированные часы отмечены звездочкой (*)
Do not enclose the asterisk in quotation marks (' '). Не следует заключать звездочку в кавычки (' ').
Note: Keep track of when you use the asterisk. Примечание: За использованием звездочки нужно внимательно следить.
Use the asterisk to find any string of characters. Звездочка используется для поиска любой строки знаков.
From the list of fields, double-click the asterisk (*) В списке полей дважды щелкните звездочку (*)
Note: Date and time formats that begin with an asterisk (*) Примечание: Форматы даты и времени, отмеченные звездочкой (*)
For instance, Shift+8 will enter the asterisk (*) for multiplication. Например, с помощью клавиш Shift + 8 можно ввести знак звездочки (*) для умножения.
You can use the asterisk (*) anywhere in a character string. Вы можете использовать звездочку (*) в любом месте строки символов.
Look for all files of a certain type using the asterisk (*). Выполните поиск всех файлов определенного типа, используя значок звездочки (*).
In screen readers, you hear “star” or “asterisk” before the label. В средстве чтения с экрана вы услышите слово "Звездочка" перед названием поля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !