Exemples d'utilisation de "authentication" en anglais avec la traduction "проверка подлинности"

<>
The Authentication window is displayed. Откроется окно Проверка подлинности.
Authentication and Identity IP ranges Проверка подлинности и диапазоны IP-адресов удостоверений
Enable Kerberos Authentication for SMTP Включение для SMTP проверки подлинности по протоколу Kerberos
Validate Exchange client Kerberos authentication Проверка работы проверки подлинности Kerberos для клиентов Exchange
SMTP server accepts basic authentication SMTP-сервер допускает обычную проверку подлинности
Optional: Exchange Hybrid proxy authentication Необязательно: проверка подлинности на прокси-сервере при гибридном развертывании Exchange
Support for two-factor authentication. Поддерживается двухфакторная проверка подлинности.
Required: Multi-factor authentication (MFA) Обязательно: многофакторная проверка подлинности (MFA)
Both methods leverage modern authentication. В обоих случаях используется современная проверка подлинности.
Office 365 authentication and identity Проверка подлинности и удостоверение в Office 365
Cloud-managed identity and authentication Облачное удостоверение и проверка подлинности
Kerberos authentication is not required. Проверка подлинности Керберос не требуется.
Enable Kerberos authentication for Outlook clients Включение проверки подлинности Kerberos для клиентов Outlook
Server-to-server authentication using OAuth Проверка подлинности "сервер-сервер" с использованием OAuth
Enter your two-factor authentication code Введите код для двухфакторной проверки подлинности
Otherwise, turn on two-factor authentication. В противном случае включите двухфакторную проверку подлинности.
SMTP server has NTLM authentication disabled Для SMTP-сервера отключена проверка подлинности NTLM
Configuring OAuth authentication to support eDiscovery Настройка проверки подлинности OAuth для поддержки обнаружения электронных данных
Set up two-factor authentication for iCloud Настройка двухфакторной проверки подлинности для iCloud
Otherwise, you will experience Kerberos authentication errors. В противном случае выполнить проверку подлинности Kerberos не удастся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !