Exemples d'utilisation de "automatic" en anglais avec la traduction "автоматический"

<>
But industrialization is never automatic. Однако индустриализация никогда не происходит автоматически.
The default setting is Automatic. Значение по умолчанию Автоматически.
Automatic Internet Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для Интернета
It's an automatic playback. Это автоматическое воспроизведение.
Automatic termination [and acceleration] clauses Оговорки об автоматическом расторжении [и ускоренном исполнении] контракта
Under Automatic processing, select Clutter. В разделе Автоматическая обработка выберите пункт Несрочные.
Stop the Automatic Updates service Останов службы автоматического обновления
Automatic sign-in with Kinect Автоматический вход с помощью Kinect
Automatic recovery from storage failures Автоматическое восстановление после отказа хранилища.
Use automatic replies without Exchange Использование автоматических ответов без Exchange
Automatic notification and cancellation processing Обработка автоматических уведомлений и отмены
Automatic search for sales agreements Автоматический поиск договоров продажи
Manual and automatic page breaks Добавление разрывов страниц автоматически и вручную
Set up an automatic reply Настройка автоматических ответов
Automatic inbound Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений
Number of decimal places: Automatic Число знаков после запятой: Автоматически
Automatic placement of multiple ads Автоматическое размещение нескольких рекламных объявлений
Automatic cleanup of number sequences Автоматическая очистка номерных серий
Automatic In-App Purchase Logging Автоматическая регистрация покупок в приложении
Combining Automatic and Manual Placement Сочетание автоматического и ручного размещения
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !