Exemples d'utilisation de "back button" en anglais
Start and Back button behavior is the same as on your Xbox controller.
Кнопки «Пуск» и «Назад» аналогичны тем же кнопкам геймпада Xbox.
The user had to click the Back button to return to the task page.
Пользователь должен был нажать кнопку Назад, чтобы вернуться на страницу задач.
To return to the previous page, click the Back button on the menu bar.
Чтобы вернуться на предыдущую страницу, нажмите кнопку Назад в строке меню.
Interstitial crash triggered by back button when device flag "Do not keep activities" is on
Сбой вставки из-за нажатия кнопки «Назад», если на устройстве установлен флажок «Do not keep activities» (Не сохранять информацию о действиях).
When I’m done typing, I tap my tablet’s Back button to hide the keyboard.
Завершив ввод, я нажимаю кнопку Назад, чтобы скрыть клавиатуру.
The changes that you make on this page might be lost if you click the Back button.
Если нажать кнопку Назад, изменения, внесенные на этой странице, могут быть потеряны.
(Or, click the back button in your browser to go back to where your document is saved.
(Или нажмите кнопку Назад в браузере, чтобы вернуться туда, где сохранен документ.
My Back button looks like this...but yours might look something like this, depending on your tablet.
На моем планшете эта кнопка выглядит вот так, но на вашем устройстве она может выглядеть и по-другому.
Use the back button on the taskbar to go back in an app or to the previous app you were using.
Используйте кнопку на панели задач, чтобы вернуться на предыдущий экран в приложении или к приложению, которое вы использовали до этого.
To go back and view the list of APN profiles you have, select the Back button, and look under Internet APN.
Чтобы вернуться и просмотреть список доступных профилей, нажмите кнопку Назад и найдите раздел Точка интернет-доступа.
To go back and view the list of MMS APN profiles you have, select the Back button, and look under MMS APN.
Чтобы вернуться и просмотреть список доступных профилей, нажмите кнопку Назад и найдите раздел Точка доступа MMS.
To return to the last content page (Role Center, list page, or area page) that you viewed, click the Back button on the address bar.
Чтобы вернуться на последнюю страницу с информационным наполнением (ролевой центр, страницу списков или страницу областей), которая просматривалась, нажмите кнопку Назад в адресной строке.
To skip backward 30 seconds, starting at the Play or Pause button, press Tab + Shift to arrive at the Skip back button, then press Enter.
Чтобы перейти назад на 30 секунд, начните с кнопки Воспроизвести или Пауза, нажмите клавиши TAB+SHIFT, чтобы дойти до кнопки Перемотка назад, а затем нажмите клавишу ВВОД.
If the registration key is invalid, you will see the Error dialog and will have to click the Back button to enter correct registration data again.
Если введенные регистрационные данные неверны, откроется окно Ошибка. Нажмите кнопку Назад и введите регистрационные данные снова.
If people come to your app from the Facebook app on Android, don’t prevent them from going back to Facebook when they press the system back button.
Если люди переходят в ваше приложение из приложения Facebook для Android, не мешайте им вернуться на Facebook путем нажатия на системную кнопку «Назад».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité